A 150 anni dalla morte di Alessandro Manzoni la lettura dei Promessi Sposi rimane un’esperienza che continua a riservare sorprese. La linguista e traduttrice Elena Mazzola ha appena pubblicato per Scholé il libro «Manzoni tra Mosca e Kiev – I promessi sposi e il mistero della storia». Sabato 4 febbraio ha presentato il volume a Brescia nell’ambito della Scuola di lettura e scrittura Pier Luigi Cappello promossa dall’Associazione Mese Letterario in collaborazione con la Fondazione San Benedetto. Mazzola ha vissuto quindici anni a Mosca insegnando letteratura e traduzione in diverse università, nel 2017 si è trasferita a Kharkiv in Ucraina, una delle città più duramente colpite dalla guerra scatenata dall’invasione russa.